1 |
Stamens 15–25(–27); ovary 10–12-locular; petioles adaxially grooved. |
|
4 Rhododendron maddenii |
+ |
Stamens (8–)10(–14); ovary 5–7-locular. |
|
(2) |
|
|
|
|
2 (1) |
Calyx margin not or only rarely hairy, lobes large, 0.8–3 cm; petiole rounded adaxially (concave in R. megacalyx, then with pedicels and calyx whitish pruinose). |
|
(3) |
+ |
Calyx margin hairy, rarely glabrous, small or with obvious lobes; petiole grooved adaxially. |
|
(13) |
|
|
|
|
3 (2) |
Pedicels and calyx not scaly, whitish pruinose; calyx lobed to the middle, lobes 2–3 cm; capsule shorter than persistent calyx; midrib and petiole concave adaxially. |
|
5 Rhododendron megacalyx |
+ |
Pedicels and calyx scaly; calyx lobed to the base; capsule longer than persistent calyx; midrib and petiole raised or flat adaxially. |
|
(4) |
|
|
|
|
4 (3) |
Leaf blade 11–26 × (3.5–)6–12 cm; corolla 9–13.5 cm. |
|
(5) |
+ |
Leaf blade less than 16 × 6 cm; corolla 3.5–10 cm. |
|
(7) |
|
|
|
|
5 (4) |
Leaf blade with veins flat on adaxial surface. |
|
8 Rhododendron excellens |
+ |
Leaf blade with veins strongly impressed on adaxial surface. |
|
(6) |
|
|
|
|
6 (5) |
Pedicels and calyx glabrous; capsule 3–3.5 cm; abaxial leaf surface with dense small scales and scattered large scales. |
|
6 Rhododendron nuttallii |
+ |
Pedicels and calyx densely pubescent; capsule 5–7 cm; abaxial leaf surface with more large scales. |
|
7 Rhododendron sinonuttallii |
|
|
|
|
7 (4) |
Young shoots sparsely hispid; pedicels and calyx pubescent. |
|
9 Rhododendron dalhousieae |
+ |
Young shoots, pedicels and calyx with scales only. |
|
(8) |
|
|
|
|
8 (7) |
Leaf blade 2–5 × (0.5–)1.5–2.5 cm; corolla 3.5–6 cm; petiole 3–5 mm (not recorded for R. mianningense). |
|
(9) |
+ |
Leaf blade 6–16 × (1.5–)2–6 cm; corolla 6–9(–10) cm; petiole 10–30 mm. |
|
(10) |
|
|
|
|
9 (8) |
Calyx 15–18 mm; corolla ca. 3.5 cm, pale yellow, outer surface not scaly; abaxial leaf surface
with scales overlapping or only slightly apart; petiole glabrous. |
|
10 Rhododendron mianningense |
+ |
Calyx 7–8 mm; corolla 4–6.2 cm, white, outer surface scaly; abaxial leaf surface with scales 1–2 × their diameter apart; petiole hispid. |
|
11 Rhododendron kiangsiense |
|
|
|
|
10 (8) |
Stamens 5; corolla lobes denticulate; calyx not scaly outside. |
|
13 Rhododendron chunienii |
+ |
Stamens 10; corolla lobes entire; calyx scaly outside. |
|
(11) |
|
|
|
|
11 (10) |
Calyx lobes 15–20 mm, leaflike; pedicel ca. 20 mm; abaxial leaf surface with scales uniform in size. |
|
12 Rhododendron taggianum |
+ |
Calyx lobes 1–10(–14) mm; pedicel 10–15 mm; abaxial leaf surface with scales unequal in size. |
|
(12) |
|
|
|
|
12 (11) |
Calyx 1–5 mm; adaxial leaf surface with scales. |
|
14 Rhododendron lindleyi |
+ |
Calyx 8–10(–14) mm; adaxial leaf surface without scales. |
|
15 Rhododendron liliiflorum |
|
|
|
|
13 (2) |
Calyx lobes 6–12 mm; young shoots hispid, rarely glabrous; petiole, and usually also leaf blade, hairy. |
|
(14) |
+ |
Calyx lobes obsolete or with lobes 2–6 mm; young shoots, leaf blade or petiole hispid or glabrous. |
|
(21) |
|
|
|
|
14 (13) |
Leaf blade without hairs on both surfaces, sometimes hairy on margin; petioles glabrous or hispid; styles glabrous or with a few scales at base. |
|
(15) |
+ |
Leaf blade hispid or villous, at least along central vein; petioles hispid or villous; styles glabrous to
densely scaly. |
|
(17) |
|
|
|
|
15 (14) |
Leaf margin glabrous; abaxial surface with scales contiguous; corolla scaly outside; calyx margin
glabrous. |
|
18 Rhododendron changii |
+ |
Leaf margin hairy, abaxial surface with scales sparse, 3–6 × their diameter apart; corolla not scaly outside; calyx margin densely hairy. |
|
(12) |
|
|
|
|
16 |
Leaf margin hispid, slightly dentate; calyx lobes ovate-lanceolate; corolla yellow. |
|
16 Rhododendron fletcherianum |
+ |
Leaf margin villous, hairs caducous, entire; calyx lobes oblong; corolla white, or tinged pale
red. |
|
17 Rhododendron yungchangense |
|
|
|
|
17 (14) |
Young shoots, leaves and pedicels rusty brown-villous; leaf margin glabrous; calyx lobes linear,
6–12 × ca. 2 mm wide. |
|
19 Rhododendron linearilobum |
+ |
Young shoots, leaves and pedicels hispid, or petioles glabrous; leaf margin often densely hispid; calyx lobes ovate, broadly ovate, or oblong-ovate. |
|
(18) |
|
|
|
|
18 (17) |
Corolla white or tinged with pale red, not scaly outside. |
|
(19) |
+ |
Corolla pale or fresh yellow, scaly outside. |
|
(20) |
|
|
|
|
19 (18) |
Leaf apex obtuse to rounded, sometimes emarginate, pubescent below; scales on abaxial leaf surface slightly more than their own diameter apart (see also 21. R. yizhangense and 22. R. yaogangxianense). |
|
20 Rhododendron levinei |
+ |
Leaf apex acute to acuminate, hispid along central vein below; scales on abaxial leaf surface
2–3 × their diameter apart. |
|
23 Rhododendron ciliatum |
|
|
|
|
20 (18) |
Young shoots not hispid; pedicels glabrous; corolla pale yellow, glabrous; leaf margin flat or slightly revolute, villous or glabrous near the base. |
|
24 Rhododendron amandum |
+ |
Young shoots densely brownish hispid; pedicels sometimes strap-shaped-setose; corolla fresh
yellow, densely pubescent; leaf margin revolute, densely strap-shaped-setose. |
|
25 Rhododendron valentinianum |
|
|
|
|
21 (13) |
Inflorescence 1(–2)-flowered. |
|
(22) |
+ |
Inflorescence 2–5-flowered. |
|
(23) |
|
|
|
|
22 (21) |
Young shoots densely brownish scaly; leaf margin densely villous, abaxial surface pale green, scales
1–2 × their own diameter apart. |
|
26 Rhododendron ciliipes |
+ |
Young shoots and leaf margin sparsely hispid, abaxial surface dark brown, scales less than 1 × their own diameter apart. |
|
27 Rhododendron pseudociliipes |
|
|
|
|
23 (21) |
Abaxial leaf surface densely scaly; scales unequal, generally less than (rarely 1 ×) their own diameter apart. |
|
(24) |
+ |
Abaxial surface of leaves sparsely scaly; scales unequal, (0.5–)1.5–5 × their own diameter apart. |
|
(28) |
|
|
|
|
24 (23) |
Abaxial leaf surface brown when dry; blade rhombic-elliptic or rhombic-lanceolate |
|
28 Rhododendron rhombifolium |
+ |
Abaxial leaf surface grayish green or grayish white when dry; blade elliptic or oblong-elliptic, ovate, obovate or elliptic-lanceolate. |
|
(25) |
|
|
|
|
25 (24) |
Corolla 3.5–4.3 cm, yellow, 5-lobed to the middle. |
|
29 Rhododendron leptocladon |
+ |
Corolla 5–7 cm, white tinged with pale red, 5-lobed to upper 1/3. |
|
(26) |
|
|
|
|
26 (25) |
Calyx obsolete, margin not ciliate; scales on abaxial leaf surface unequal, to 1 × their own diameter apart. |
|
30 Rhododendron dendricola |
+ |
Calyx undulate, 5-lobed, margin long ciliate hairs; scales on abaxial leaf surface of leaves ± uniform, less then their own diameter apart to almost contiguous. |
|
(27) |
|
|
|
|
27 (26) |
Leaf blade ovate, widest below the middle; pedicel 1–2 cm. |
|
31 Rhododendron roseatum |
+ |
Leaf blade elliptic, oblong-elliptic, elliptic-lanceolate or obovate, widest at or above the
middle; pedicel 0.5–1 cm. |
|
32 Rhododendron pachypodum |
|
|
|
|
28 (23) |
Shoots and petioles densely hispid when young; corolla not scaly, only pubescent outside. |
|
33 Rhododendron ciliicalyx |
+ |
Shoots and petioles glabrous or sometimes sparsely hispid when young; corolla ± scaly outside, sometimes also pubescent. |
|
(29) |
|
|
|
|
29 (28) |
Leaf blade oblong-lanceolate or oblong-elliptic; apex acuminate or acute; style longer than corolla. |
|
(30) |
+ |
Leaf blade oblong-obovate, oblong-elliptic or obovate; apex rounded to acute or apiculate; style
as long as corolla. |
|
(31) |
|
|
|
|
30 (29) |
Pedicel densely pubescent; calyx margin glabrous; corolla 4–5 cm, white, with or without yellow spots inside. |
|
34 Rhododendron taronense |
+ |
Pedicel glabrous; calyx margin sometimes long ciliate; corolla 6–7 cm, white or creamy yellow, with green spots inside. |
|
35 Rhododendron walongense |
|
|
|
|
31 (29) |
Leaf blade 3.4–4.5 cm, hispid; pedicel 0.6–0.8 cm; corolla glabrous outside; capsule ca.
0.9 cm. |
|
36 Rhododendron wumingense |
+ |
Leaf blade 4–12 cm, margin glabrous; pedicel 0.8–1.8 cm; corolla pubescent or shortly hairy outside; capsule 1.2–2 cm. |
|
(32) |
|
|
|
|
32 (31) |
Leaf blade 7–12 cm; abaxial surface densely or sparsely scaly, adaxial surface sparsely scaly;
corolla ca. 7 cm; scales unequal. |
|
30 Rhododendron dendricola |
+ |
Leaf blade 4–8 cm; abaxial surface sparsely scaly, adaxial surface without scales; corolla 4–6 cm; scales nearly uniform in size. |
|
37 Rhododendron scopulorum |