Caprifolium tanguticum (Maximowicz) Kuntze; Lonicera aemulans Rehder; L. chlamydata W. W. Smith; L. chlamydophora W. W. Smith (1913), not K. Koch (1851); L. cylindriflora Handel-Mazzetti; L. fangii S. S. Chien; L. flavipes Rehder; L. glandulifera S. S. Chien; L. guebriantiana Handel-Mazzetti; L. hopeiensis S. S. Chien; L. inconspicua Batalin; L. kungeana K. S. Hao; L. longa Rehder; L. penduliflora Pax & K. Hoffmann; L. saccata Rehder; L. saccata f. calva Rehder; L. saccata var. tangiana (S. S. Chien) P. S. Hsu & H. J. Wang; L. saccata f. wilsonii Rehder; L. schneideriana Rehder; L. serpyllifolia Rehder; L. serreana Handel-Mazzetti; L. shensiensis (Rehder) Rehder; L. stenosiphon Franchet; L. szechuanica Batalin; L. taipeiensis P. S. Hsu & H. J. Wang; L. tangiana S. S. Chien; L. tangutica var. glabra Batalin; L. trichogyne Rehder; L. trichogyne var. aequipila Handel-Mazzetti; L. trichopoda Franchet; L. trichopoda var. shensiensis Rehder; L. wulingensis Nakai.

For description see under species complex. Distinguishing characters for this species are as follows: Young branches, leaves, peduncle, bracts, and flowers ± hairy; peduncle longer than 1 cm. Bracts subulate to lanceolate or linear-lanceolate; berries orange to red. Fl. May-Aug, fr. Jul-Sep.

Forests, grasslands on mountain slopes, scrub at streamsides; 800-4500 m. Anhui, Gansu, Guizhou, Hebei, Henan, W Hubei, W Hunan, Ningxia, E Qinghai, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Taiwan, Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India (Sikkim), Nepal].