| 1 |
Trees or shrubs; stems succulent, leaves often inserted on ± raised ribs or tubercles and each subtended by 1 or 2 pairs of spines, less often stems terete, longitudinally finely striate; leaves readily caducous; inflorescences small axillary cymes, usually subterminal, if terminal then in sessile cluster and plant dioecious |
|
(2) |
| + |
Herbs or shrubs; stems herbaceous, sometimes hollow and inflated, always terete, leaves never subtended by spines or prickles; inflorescence terminal, often pseudumbellate, rarely reduced to solitary cyathium, or inflorescences lateral |
|
(6) |
| |
|
|
|
| 2 (1) |
Trees; stems and branches green, terete, without angles or tubercles, longitudinally finely striate; cyathia in terminal clusters, unisexual (plants dioecious) (4. E. subg. Tirucalli). |
|
27 E. tirucalli |
| + |
Shrubs or shrublike plants; stems and branches green or brown-green, succulent with spines on wings or angles; cyathia axillary, usually subterminal, usually bisexual |
|
(3) |
| |
|
|
|
| 3 (2) |
Irregularly branched shrubs; inflorescence long pedunculate; involucral leaves conspicuous, usually red, sometimes yellow; spines not differentiated from grayish brown stem (5. E. subg. Lacanthis). |
|
28 E. milii |
| + |
Shrubs or small trees with ± erect or ascending branches; inflorescence subsessile to shortly pedunculate; involucral leaves very inconspicuous, same color as inflorescence; spines inserted on gray to brown "spine shields" sharply differentiated from green stem (6. E. subg. Euphorbia) |
|
(4) |
| |
|
|
|
| 4 (3) |
Stems ± terete, leaves inserted on spirally arranged tubercles, spine shield widely separated. |
|
29 E. neriifolia |
| + |
Stems winged or ribbed, leaves arranged along ribs, spines shields often ± contiguous |
|
(5) |
| |
|
|
|
| 5 (4) |
Stem 3(or 4)-winged, wings thin and irregularly dentate, 1-2 cm wide. |
|
30 E. antiquorum |
| + |
Stem 5-7-angular, angles impressed and flat, irregularly repand-dentate. |
|
31 E. royleana |
| |
|
|
|
| 6 (1) |
Cyathial glands with petal-like appendage |
|
(7) |
| + |
Cyathial glands without petaloid appendage, sometimes with a pair of horns |
|
(27) |
| |
|
|
|
| 7 (6) |
Leaf blade symmetric at base, upper leaves opposite or verticillate, lowermost leaves sometimes alternate, stipules absent; inflorescence a terminal pseudumbel (2. E. subg. Agaloma) |
|
(8) |
| + |
Leaf blade oblique at base, always opposite, distichous, stipules present; inflorescence a lateral cyme or solitary cyathium, sometimes associated leaves reduced and inflorescence apparently terminal (1. E. subg. Chamaesyce) |
|
(9) |
| |
|
|
|
| 8 (7) |
Herbs, annual; lower leaves alternate, sessile, green, with white margin; cyathial gland appendages white, entire. |
|
20 E. marginata |
| + |
Shrubs or small trees, whole plant reddish; leaves always verticillate, conspicuously petiolate, uniformly reddish; cyathial gland appendages yellow-white, 4- or 5-toothed. |
|
21 E. cotinifolia subsp. cotinoides |
| |
|
|
|
| 9 (7) |
Subshrubs, woody at base; leaf blade leathery or thinly leathery |
|
(10) |
| + |
Herbs; leaf blade membranous or chartaceous |
|
(12) |
| |
|
|
|
| 10 (9) |
Leaf blade margin serrulate at least at apex; cyathia axillary, solitary; cyathial gland appendages conspicuous, wider than glands. |
|
3 E. garanbiensis |
| + |
Leaf blade margin entire; cyathia terminal and subterminal, in cymes; cyathial gland conspicuous or not |
|
(11) |
| |
|
|
|
| 11 (10) |
Leaves ± patent from stem and not obviously overlapping; leaf blade elliptic to ovate-oblong, apex obtuse or rounded; appendages narrowly elliptic, inconspicuous. |
|
1 E. atoto |
| + |
Leaves ± adpressed to stem, conspicuously overlapping; leaf blade ovate, apex acute; appendages obovate to reniform, conspicuous. |
|
2 E. sparrmannii |
| |
|
|
|
| 12 (9) |
Stem ascending to suberect; cyathia in pedunculate cymes |
|
(13) |
| + |
Stem prostrate; cyathia solitary |
|
(17) |
| |
|
|
|
| 13 (12) |
Capsule pubescent |
|
(14) |
| + |
Capsule glabrous |
|
(15) |
| |
|
|
|
| 14 (13) |
Stem with a mixture of long, yellow to brown, multicellular hairs and minute white hairs; gland appendages narrowly obtriangular. |
|
7 E. hirta |
| + |
Stem uniformly white puberulent; gland appendages transversely elliptic. |
|
8 E. indica |
| |
|
|
|
| 15 (13) |
Leaf blade distinctly serrulate, petiole 1.5-2.5 mm. |
|
6 E. bifida |
| + |
Leaf blade entire or inconspicuously repand, petiole usually ± absent |
|
(16) |
| |
|
|
|
| 16 (15) |
Stipules 0.7-0.9 mm; capsule 2-2.5 mm. |
|
4 E. hyssopifolia |
| + |
Stipules 1.3-1.5 mm; capsule 1-1.5 mm. |
|
5 E. hypericifolia |
| |
|
|
|
| 17 (12) |
Capsule glabrous |
|
(18) |
| + |
Capsule pubescent |
|
(22) |
| |
|
|
|
| 18 (17) |
Leaf blade 3-5 × 2-4 mm |
|
(19) |
| + |
Leaf blade ovate to lanceolate, 5-10 × 4-6 mm |
|
(20) |
| |
|
|
|
| 19 (18) |
Internodes of uppermost shoots shorter than leaves; leaf base obviously oblique; cyathial gland appendage entire. |
|
9 E. heyneana |
| + |
Internodes of uppermost shoots often longer than leaves; leaf base ± symmetrical; cyathial gland appendage dentate. |
|
12 E. makinoi |
| |
|
|
|
| 20 (18) |
Leaf blade margin completely entire; cyathial gland appendage conspicuous, reniform, entire. |
|
11 E. serpens |
| + |
Leaf blade margin serrulate at least at apex; cyathial gland appendage inconspicuous, elliptic, narrower than glands and/or ± repand to dentate |
|
(21) |
| |
|
|
|
| 21 (20) |
Annual herbs; stipules usually lacerate into linear segments. |
|
14 E. humifusa |
| + |
Perennial herbs; stipules entire, triangular. |
|
10 E. taihsiensis |
| |
|
|
|
| 22 (17) |
Gland appendage expanded, ca. 2-4 × as wide as gland; stem and internodes conspicuous. |
|
13 E. granulata |
| + |
Gland appendage not expanded, not wider than gland proper; stem and internodes inconspicuous |
|
(23) |
| |
|
|
|
| 23 (22) |
Stem densely pubescent along upper side; ovary and capsule puberulent mainly along angles. |
|
15 E. prostrata |
| + |
Stem sericeous to sparsely pilose or hispid; ovary and capsule uniformly pubescent or sparsely pilose |
|
(24) |
| |
|
|
|
| 24 (23) |
Stem uniformly densely softly hispid; leaf blade adaxially softly pilose. |
|
19 E. hispida |
| + |
Stem glabrous to sparsely pilose or densely tomentulose; leaf blade adaxially pubescent or glabrous |
|
(25) |
| |
|
|
|
| 25 (24) |
Capsule ca. 1 mm, partly enclosed by cyathium at maturity; leaf blade uniformly green to reddish, obovate-oblong to oblong-lanceolate, 3-8 × 2-5 mm. |
|
16 E. thymifolia |
| + |
Capsule ca. 2 mm, completely exserted from cyathium at maturity; leaf blade with 1 or more purple blotches or spots |
|
(26) |
| |
|
|
|
| 26 (25) |
Stem densely tomentulose; leaf blade usually with an elongate purple spot centrally adaxially. |
|
17 E. maculata |
| + |
Stem glabrous to sparsely pilose; leaf blade with several small purple spots adaxially. |
|
18 E. hsinchuensis |
| |
|
|
|
| 27 (6) |
Stipules present; involucre with 1(-3) glands (3. E. subg. Poinsettia) |
|
(28) |
| + |
Stipules absent; involucre with 4 or 5 glands (7. E. subg. Esula) |
|
(32) |
| |
|
|
|
| 28 (27) |
Upper leaves uniformly green |
|
(29) |
| + |
Upper leaves partly or wholly red, yellow, or white |
|
(30) |
| |
|
|
|
| 29 (28) |
Glands usually 3; leaves with petiole, 2-4 cm. |
|
25 E. hainanensis |
| + |
Glands usually 1, rarely 2 or 3; leaves sessile or subsessile. |
|
26 E. dentata |
| |
|
|
|
| 30 (28) |
Upper leaves uniformly bright scarlet (or yellow or white in some cultivars). |
|
22 E. pulcherrima |
| + |
Upper leaves green with a pale or red blotch at base |
|
(31) |
| |
|
|
|
| 31 (30) |
Involucral leaves usually red at base; glands 2-lipped, opening narrowly oblong. |
|
23 E. cyathophora |
| + |
Involucral leaves pale at base, sometimes green; glands funnel-like, opening rounded. |
|
24 E. heterophylla |
| |
|
|
|
| 32 (27) |
Leaves opposite, decussate; capsule walls spongy, dehiscence sometimes very delayed. |
|
32 E. lathyris |
| + |
Leaves usually alternate, rarely opposite, never decussate; capsule walls thin, not spongy, always readily dehiscent |
|
(33) |
| |
|
|
|
| 33 (32) |
Glands horned or truncated, fimbriate or emarginate |
|
(34) |
| + |
Glands suborbicular or ovate, without any appendage |
|
(47) |
| |
|
|
|
| 34 (33) |
Glands funnelform |
|
(35) |
| + |
Glands flat, never funnelform |
|
(36) |
| |
|
|
|
| 35 (34) |
Leaf blade obovate, 6-8 × 2-3.5 cm; glandular vein conspicuous. |
|
64 E. yanjinensis |
| + |
Leaf blade long linear, 9-12 cm × 4-8 mm; glandular vein inconspicuous. |
|
65 E. tongchuanensis |
| |
|
|
|
| 36 (34) |
Annual herbs; leaves opposite |
|
(37) |
| + |
Perennial herbs; leaves alternate |
|
(41) |
| |
|
|
|
| 37 (36) |
Leaf blade ovate or obovate, more than 7-8 mm wide; plant 10-30 cm tall |
|
(38) |
| + |
Leaf blade linear, less than 6 mm wide; plant 10-40 cm tall |
|
(39) |
| |
|
|
|
| 38 (37) |
Plant 10-30 cm tall; leaf blade obovate, apex dentate; seeds with small pores. |
|
66 E. peplus |
| + |
Plant 10-15 cm tall; leaf blade long ovate to ovate-elliptic; seeds with striae. |
|
67 E. turczaninowii |
| |
|
|
|
| 39 (37) |
Plant 35-40 cm tall; seeds gray-white, striate. |
|
68 E. sororia |
| + |
Plant less than 20 cm tall; seeds not striate |
|
(40) |
| |
|
|
|
| 40 (39) |
Plant 10-17(-30) cm tall; leaf blade 3-5 mm wide; seeds ovoid-rounded, whitish. |
|
69 E. franchetii |
| + |
Plant 10-20 cm tall; leaf blade 1-2 mm wide; seeds angular-terete, gray. |
|
70 E. inderiensis |
| |
|
|
|
| 41 (36) |
Gland margin serrulate. |
|
71 E. lioui |
| + |
Gland margin not serrulate |
|
(42) |
| |
|
|
|
| 42 (41) |
Leaf blade linear, lanceolate, or oblanceolate, 1-4 × 0.2-0.5 cm |
|
(43) |
| + |
Leaf blade ovate, obovate, or oblong-ovate, 2-7 × 0.4-3 cm |
|
(44) |
| |
|
|
|
| 43 (42) |
Involucral leaves 2, similar to normal leaves; involucre campanulate. |
|
72 E. dracunculoides |
| + |
Involucral leaves 4-6, oblong; involucre broadly campanulate. |
|
73 E. prolifera |
| |
|
|
|
| 44 (42) |
Leaf blade 2-3 cm wide; involucral leaves and rays 6-10; plants 60-90 cm tall. |
|
74 E. latifolia |
| + |
Leaf blade less than 10-15 mm wide; involucral leaves and rays 3-6; plants 20-70 cm tall |
|
(45) |
| |
|
|
|
| 45 (44) |
Rhizome thin and long, with adventitious shoots. |
|
75 E. sieboldiana |
| + |
Root without rhizome, without adventitious shoots |
|
(46) |
| |
|
|
|
| 46 (45) |
Root with tuber at end. |
|
76 E. kansui |
| + |
Root without tuber at end. |
|
77 E. esula |
| |
|
|
|
| 47 (33) |
Glands 4, insertion peltate; capsule reticulate; leaf blade margin prominently serrate. |
|
33 E. helioscopia |
| + |
Glands 4 or 5, insertion marginal; capsule smooth or verrucose; leaf blade margin entire or serrulate |
|
(48) |
| |
|
|
|
| 48 (47) |
Capsule verrucose; glands 4 |
|
(49) |
| + |
Capsule smooth; glands 4 or 5 |
|
(60) |
| |
|
|
|
| 49 (48) |
Leaf blade margin serrulate |
|
(50) |
| + |
Leaf blade entire |
|
(53) |
| |
|
|
|
| 50 (49) |
Stem multibranched apically, each divided again; plants pilose, especially toward apex. |
|
55 E. pilosa |
| + |
Stem multibranched basally, branches undivided; plants glabrous or very sparely pilose |
|
(51) |
| |
|
|
|
| 51 (50) |
Plants pale red or purplish; cyathia brown. |
|
52 E. pachyrrhiza |
| + |
Plants green; cyathia yellow-green |
|
(52) |
| |
|
|
|
| 52 (51) |
Leaf blade oblong, 2-3 cm × 3-6 mm; glandular lobes triangular-rounded. |
|
53 E. buchtormensis |
| + |
Leaf blade long ovate-elliptic, 2-3 cm × 8-10 mm; glandular lobes spine-form. |
|
54 E. alatavica |
| |
|
|
|
| 53 (49) |
Root fibrous, less than 5 mm in diam |
|
(54) |
| + |
Root woody, more than 6 mm in diam |
|
(56) |
| |
|
|
|
| 54 (53) |
Herbs annual; capsule trigonous, furrowed, conspicuous. |
|
56 E. heishuiensis |
| + |
Herbs perennial; capsule without furrows |
|
(55) |
| |
|
|
|
| 55 (54) |
Leaf blade long elliptic to oblong, 1-2.5 cm × 3-6 mm; ovary and capsule densely verrucose. |
|
57 E. altaica |
| + |
Leaf blade elliptic, 1-2 × 0.8-1.2 cm; ovary and capsule sparsely minutely tuberculate. |
|
58 E. alpina |
| |
|
|
|
| 56 (53) |
Ovary and capsule sparsely or obscurely verrucose at least when young |
|
(57) |
| + |
Ovary and capsule densely verrucose/tuberculate |
|
(58) |
| |
|
|
|
| 57 (56) |
Stem 3 or 4 branches at base, each branch undivided; plants 20-50 cm tall; leaf blade 1-3 cm. |
|
59 E. micractina |
| + |
Stem branches both from base and top, and each branch divided again; plants 50-80 cm tall; leaf blade 3-5 cm. |
|
60 E. lucorum |
| |
|
|
|
| 58 (56) |
Tubercles on capsule laterally compressed; root 2-5 cm in diam.. |
|
61 E. macrorrhiza |
| + |
Tubercles on capsule rounded; root less than 2 cm in diam |
|
(59) |
| |
|
|
|
| 59 (58) |
Seeds brown, adaxially lightly striate; style free. |
|
62 E. pekinensis |
| + |
Seeds yellow-brown, adaxially without striae; styles connate at base. |
|
63 E. jolkinii |
| |
|
|
|
| 60 (48) |
Glands 5; rootstock not rhizomatous |
|
(61) |
| + |
Glands 4; rootstock rhizomatous |
|
(64) |
| |
|
|
|
| 61 (60) |
Leaf blade oblong, or suboblong, apex truncate, repand |
|
(62) |
| + |
Leaf blade oblong or lanceolate, apex serrulate |
|
(63) |
| |
|
|
|
| 62 (61) |
Annual herbs; leaf blade 1-2 × 0.3-1 cm; seeds compressed-ovoid, (3-)4-5 × ca. 3 mm, greenish brown, spotted. |
|
34 E. turkestanica |
| + |
Perennial herbs; leaf blade 1.8-3 × 1-1.5 cm, mostly much smaller; seeds ovoid-globose, 2.5-3 × 1.8-2.3 mm, pale fawn with brown marbling. |
|
35 E. altotibetica |
| |
|
|
|
| 63 (61) |
Plants less than 30 cm tall, leaves usually apically clustered; leaf blade oblong. |
|
36 E. tibetica |
| + |
Plants 50-90 cm tall, leaves usually distributed along stem; leaf blade lanceolate. |
|
37 E. soongarica |
| |
|
|
|
| 64 (60) |
Herbs 5-7(-15) cm tall; leaf blade succulent, without midrib. |
|
38 E. humilis |
| + |
Herbs more than 20 cm tall; leaf blade papery, with midrib clearly defined |
|
(65) |
| |
|
|
|
| 65 (64) |
Involucral leaves intensely colored, yellow to red, or purplish |
|
(66) |
| + |
Involucral leaves usually green, without conspicuous pigment |
|
(68) |
| |
|
|
|
| 66 (65) |
Stems usually in clusters; involucral leaves yellow, caruncle yellow. |
|
39 E. sikkimensis |
| + |
Stems usually solitary; involucral leaves red, reddish yellow, or purple |
|
(67) |
| |
|
|
|
| 67 (66) |
Involucral glands orbicular; styles free; cyathophylls bright red or reddish yellow; plants often extensively rhizomatous, less often from shallow tuber. |
|
40 E. griffithii |
| + |
Involucral glands oblong; style connate or less lobed; cyathophylls often suffused with very dark purple; plants from deeply buried tuber. |
|
41 E. stracheyi |
| |
|
|
|
| 68 (65) |
Root linear, less than 5 mm thick |
|
(69) |
| + |
Root cylindric, more than 1 cm in diam |
|
(71) |
| |
|
|
|
| 69 (68) |
Stems few, branching mainly toward apex; involucral leaves and rays 3-5; plants 50-90 cm tall. |
|
51 E. hylonoma |
| + |
Stems many, branching at or very near ground level; involucral leaves 2, rays 2 or absent; plants less than 25 cm tall |
|
(70) |
| |
|
|
|
| 70 (69) |
Cyathia solitary, terminal. |
|
49 E. monocyathium |
| + |
Cyathia several, in 2-rayed dichasial cymes. |
|
50 E. kozlovii |
| |
|
|
|
| 71 (68) |
Involucre pedunculate, short; ovary exserted from cyathium, up to 4-5 mm. |
|
42 E. donii |
| + |
Involucre without peduncle; ovary never beyond cup |
|
(72) |
| |
|
|
|
| 72 (71) |
Leaf blade cordate at base, or auriculate expanded, margin ciliate. |
|
43 E. blepharophylla |
| + |
Leaf blade attenuate or rounded at base, margin not ciliate |
|
(73) |
| |
|
|
|
| 73 (72) |
Plant suffused purplish or light reddish |
|
(74) |
| + |
Plant green; rootstock rhizomatous |
|
(75) |
| |
|
|
|
| 74 (73) |
Root usually ± swollen, radishlike. |
|
44 E. rapulum |
| + |
Rootstock terete, 30-50 cm. |
|
45 E. thomsoniana |
| |
|
|
|
| 75 (73) |
Capsule 9-11 mm in diam.; seeds angulate-terete, 5-6 × 4-5 mm. |
|
46 E. wallichii |
| + |
Capsule less than 7 mm in diam.; seeds less than 4 mm |
|
(76) |
| |
|
|
|
| 76 (75) |
Glands glabrous inside; ovary and capsule glabrous. |
|
47 E. kansuensis |
| + |
Glands white pilose inside; ovary densely white pilose; capsule white pilose. |
|
48 E. fischeriana |
